Therm of Use
Effective as of 13/05/2025
These Terms of Use (hereinafter “Terms”) govern the legal framework for access to and use of the Mama Beluga website and services by the “User.”
These Terms are available on the website under the section “Terms of Use.”
1. Website Overview
1.1 Website (hereinafter “the site”):
The site mamabeluga.com is published by Mama Beluga, represented by Sébastien and Sophie Decroix, professional sailors and sailing coaches.
1.2 Publisher (hereinafter “the Publisher”):
TAHITI registration number: G32361
Mailing address: BP 9706 – 98716 Pirae, French Polynesia
Physical address: Résidence Manu iti – Outumaoro, Punaauia, French Polynesia
Email: ask@mamabeluga.com
Publication Directors:
•Sophie Decroix
•Sébastien Decroix
1.3 Hosting Provider (hereinafter “the Host”):
The website is hosted by Infomaniak (https://www.infomaniak.com), with headquarters at:
Infomaniak Network SA, Rue Eugène Marziano 25 – 1227 Les Acacias (GE), Geneva, Switzerland
Company registration: Geneva Commercial Registry CH-660.0.059.996-1
VAT ID: CHE-103.167.648
Contact via: https://www.infomaniak.com/en/chatbot
1.4 Web Designer (hereinafter “the Web Designer”):
The entire site was designed by Pilea Studio (https://pileastudio.fr)
Address: 19 allée des Églantiers, 80800 – Villers-Bretonneux, France
Email: contact@pileastudio.fr
Pilea Studio is a micro-enterprise registered in the Lille Métropole Trade Register under SIRET number 829 435 114 000 48.
Pilea Studio is not subject to VAT.
⸻
2. Access to the Site
Access and use of the site are strictly for personal use only.
You agree not to use the site or its content for commercial, political, or advertising purposes, nor for any form of unsolicited solicitation, including email spam.
⸻
3. Website Content
All content published on the site (texts, images, videos, illustrations, audio, logos, etc.), including software applications, is protected by current intellectual property laws.
This content is the exclusive property of Mama Beluga, Sébastien and Sophie Decroix, or their partners (Pixabay, Pexels, Freepik).
Any reproduction, representation, use, or adaptation of any content without prior written permission is strictly prohibited.
⸻
4. Site Management
For optimal site management, Mama Beluga reserves the right to:
•suspend, interrupt, or limit access to all or part of the site;
•restrict access to certain areas to specific users;
•remove any content that disrupts functionality or violates laws;
•temporarily disable the site for updates or maintenance.
⸻
5. Liability
Mama Beluga cannot be held liable for any failure, outage, or interruption that prevents access to the site.
The user is solely responsible for their own equipment and is advised to take appropriate measures to secure their data and connection.
Mama Beluga disclaims all liability in the event of legal action arising from the use of the site or breach of these Terms.
Should the user cause damage to third parties or their own equipment, Mama Beluga may seek compensation.
⸻
6. External Links
No hyperlink to any part of the site may be created without prior written consent. Mama Beluga may revoke this authorization at any time.
Mama Beluga is not responsible for the content accessible via external links.
⸻
7. Data Collection and Protection
Personal data collected on the site is used only for customer relationship management, handling requests, and sending relevant information where applicable.
Collected data may include: name, email address, phone number, and payment details.
Mama Beluga is the data controller. You can exercise your rights (access, correction, deletion) by emailing: ask@mamabeluga.com
⸻
8. User Rights
In accordance with the GDPR, you have the following rights:
•Right of access
•Right to rectification
•Right to erasure
•Right to restriction of processing
•Right to object
•Right to data portability
To exercise these rights, contact: ask@mamabeluga.com
A valid ID may be required.
⸻
9. Cookies
This site uses cookies to enhance the user experience and analyze traffic.
On your first visit, a banner informs you of this and allows you to accept or refuse cookies.
Cookies are stored for a maximum of 13 months.
⸻
10. Applicable Law
These Terms of Use are governed by French law.
In the event of a dispute, jurisdiction falls under the courts in the region of Mama Beluga’s registered address.
⸻
11. Contact
For any questions about the site or your personal data, please contact: ask@mamabeluga.com